Ja pars mardi pour l'Allemagne suivre un très court stage de formation de trois jours et je commencerai à travailler dès le 5 octobre.
Voici des photos de ma jolie petite maison. Mignon, n'est ce pas ?
Ich fahre Dienstag nach Deutschland. Ich muss zuerst einem Pratikum folgen und dann arbeite ich ab dem 5. Oktober . Hier sind Fotos von meinem schönen Haus. Süss oder ?
Dimanche dernier, je suis allée me promener à Paris histoire de me passer le temps. Car il faut bien faire quelque chose quand tous vos ami(e)s sont en vacances ou alors bien trop éloigné(e)s pour
pouvoir leur rendre visite sans avoir votre banquier sur le dos...
Donc je visite Paris et je ne m'en lasse pas.
Letzter Sonntag bin ich in Paris spazieren gegangen, um mir die Zeit zu vertreiben. Man muss nämlich etwas tun, wenn alle seiner Freunde und Freundinen in Urlaub sind oder zu entfernt sind,
damit man sie besuchen kann (ohne seinen Banker am Hals zu haben)...
J'étais partie travailler un mois Au-pair en Allemagne. Cela a été curieux mais j'ai visité plein d'endroits très sympas. Par exemple Lippstadt et Münster.
La fontaine de Lippstadt / Bürgerbrunnen in Lippstadt
Ich bin zurückgefahren !
Ich habe einen Monat lang in Deutschland als Au-pair gearbeitet. Es wurde seltsam...aber ich habe viele schöne Orte entdeckt, wie Lippstadt und Münster.
Eine typische Straße in Münster/ Une rue typique de Münster
:
Un blog un peu particulier puisque les articles sont rédigés en deux langues: en français et en allemand/ Ein Blog zugleich auf französisch und auf deutsch, damit alle meiner Freunden mich lesen können.